Jakarta, prestasikaryamandiri.co.id – Just Be Friends With You karya Meghan Trainor merupakan lagu yang dirilis pada 13 Mei 2016 sebagai bagian dari albumnya yang bertajuk “Terima Kasih”.
Lagu Just a Friend To You berkisah tentang seseorang yang merasa spesial, namun pada akhirnya hanya berteman saja. Liriknya menggambarkan rasa frustrasi dan kebingungan karena menginginkan lebih dari sekedar persahabatan tetapi ditolak dalam hubungan cinta.
Berikut lirik dan terjemahan Just a Friend To You karya Meghan Trainor.
Lirik Just a Friend To You oleh Meghan Trainor Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Kenapa kamu harus memelukku seperti itu setiap kali kamu melihatku. Kenapa kamu selalu membuatku tertawa?
Jadi hatiku hancur saat kamu bilang aku hanya berteman denganmu
Karena teman tidak melakukan apa yang kita lakukan Semua orang tahu kamu juga mencintaiku Coba perhatikan kata-kata yang aku gunakan Aku bilang itu membunuhku Aku lebih dari sekedar teman bagimu Mmm, mmm, mmm
Ketika orang lain di sekitarmu tidak pernah ingin menciumku, kamu bilang sudah terlambat untuk pergi dan kamu bilang kamu merindukanku dan aku mencintaimu sejak awal.
Jadi hatiku hancur saat kamu bilang aku hanya berteman denganmu
Karena teman tidak melakukan apa yang kita lakukan. Cobalah untuk berhati-hati dengan apa yang Anda katakan kepada saya.
Kamu-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Kamu bilang aku hanya temanmu, teman, jangan lakukan apa yang kita lakukan, semua orang tahu kamu juga mencintaiku, aku berusaha berhati-hati dengan kata-kata yang kamu gunakan. Kata-kata itu membunuhku, aku lebih dari temanku, kamu
Berteman denganmu. Berteman denganmu. Berteman denganmu
Terjemahan dari “Hanya Teman Bagimu” oleh Meghan Trainor Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Kenapa kamu harus memelukku seperti ini setiap kali kamu melihatku Mengapa kamu selalu membuatku tertawa Aku bersumpah kamu menangkap perasaan aku mencintaimu sejak awal
Jadi hatiku hancur saat kamu bilang aku hanya temanmu
Karena teman tidak melakukan apa yang kita lakukan. Semua orang tahu kamu juga mencintaiku. Cobalah berhati-hati dengan kata-kata yang kuucapkan karena aku ingin menjadi lebih dari sekedar teman bersamamu Mmm, mmm, mmm
Ketika tidak ada seorang pun di sekitarmu yang tidak ingin menciumku. Kamu bilang padaku sudah terlambat untuk pergi dan kamu bilang kamu merindukanku dan aku mencintaimu sejak awal.
Hatiku hancur saat kamu bilang aku hanya temanmu karena teman tidak melakukan apa yang kita lakukan, semua orang tahu kamu juga mencintaiku, cobalah berhati-hati dengan kata-kata yang kamu gunakan. Aku mengatakan ini karena aku sangat ingin menjadi diriku sendiri. dari sekedar berteman denganmu
Kamu-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Kamu bilang aku hanya temanmu, jangan lakukan apa yang kami lakukan. Semua orang tahu kamu juga mencintaiku.
Berteman denganmu, berteman denganmu, berteman denganmu
