Jakarta, prestasikaryamandiri.co.id – Lagu I’m With You karya Avril Lavigne telah dirilis sebagai salah satu original soundtrack (OST) film baru Marvel, “Deadpool & Wolverine” (2024).
Lagu ini tak hanya menambah rasa haru di beberapa adegan, tapi juga membawa kebingungan bagi musisi era 2000-an. Dengan lirik yang dalam dan melodi yang indah, lagu I’m With You menyampaikan pesan kesepian, penemuan diri, dan dukungan di masa-masa sulit, mencerminkan perjalanan Deadpool dalam mencari makna hidup.
Lagu ini dirilis pada 18 November 2002 dan merupakan bagian dari album debut Lavigne, “Let Go”. Lagu 3:44 ini, menurut Lavigne, terinspirasi dari perasaan ditinggalkan yang ia rasakan dalam hidupnya. Berikut lirik lagu I’m With You karya Avril Lavigne beserta terjemahannya.
Lirik Avril Lavigne Aku bersamamu Aku berdiri di jembatan Aku menunggu dalam kegelapan Kupikir kau akan berada di sini Tidak ada apa-apa selain hujan, tidak ada kaki di tanah yang kudengar tetapi tidak ada suara.
Tidakkah ada yang akan mencoba menemukanku? Tidakkah ada yang akan mengantarku pulang? Malam yang dingin mencoba memikirkan kehidupan ini. Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tidak tahu siapa kamu Inilah aku, aku bersamamu, aku bersamamu
Aku mencari tempat Aku mencari wajah Ada seseorang di sini yang kukenal karena tak ada yang benar Dan segalanya kosong Dan tak seorang pun suka sendirian.
Tidakkah ada yang akan mencoba menemukanku? Tidakkah ada yang akan mengantarku pulang? Malam yang dingin mencoba memikirkan kehidupan ini. Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tidak tahu siapa kamu Inilah aku, aku bersamamu, aku bersamamu, ya, ya
Oh kenapa semuanya jadi membingungkan Mungkin aku hanya gila Ya, ya, ya, ya
Malam yang dingin mencoba memikirkan kehidupan ini Maukah kau menggandeng tanganku Bawa aku ke tempat baru Aku tak tahu siapa dirimu Tapi aku bersamamu Aku bersamamu.
Pegang tanganku Bawa aku ke tempat baru Aku tak tahu siapa dirimu Tapi aku punyamu Aku bersamamu
Pegang tanganku Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tak tahu siapa dirimu Tapi aku bersamamu Aku bersamamu Aku bersamamu.
Lirik untuk Aku bersamamu oleh Avril Lavigne Aku berdiri di jembatan menunggu dalam kegelapan Kupikir kamu akan berada di sini sekarang Hanya hujan Tidak ada kaki di tanah Aku kamu dengar tapi tidak ada suara.
Tidak ada yang mencoba menemukan saya? Aku bersamamu, aku bersamamu
Aku mencari tempat Aku mencari wajah Ada seseorang di sini yang kukenal Karena tidak ada yang benar dan semuanya rusak Dan tak seorang pun bahagia sendirian.
Tidakkah ada yang akan mencoba mencariku Tidakkah ada yang akan datang dan membawaku pulang Malam ini terlalu dingin. Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tak tahu siapa kamu Inilah aku, aku bersamamu, aku bersamamu, ya, ya
Oh kenapa semuanya jadi membingungkan Mungkin aku hanya gila Ya, ya, ya, ya
Ini malam yang sangat dingin Mencoba memahami kehidupan ini Kau menggandeng tanganku dalam sesuatu yang baru Aku tak tahu siapa dirimu Tapi aku bersamamu Aku bersamamu
Pegang tanganku Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tak tahu siapa dirimu Tanganku, aku bersamamu Aku bersamamu
Pegang tanganku Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tak tahu siapa dirimu Tanganku, aku bersamamu Aku bersamamu
Pegang tanganku Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tak tahu siapa dirimu Tanganku, aku bersamamu Aku bersamamu
Pegang tanganku Bawa aku ke suatu tempat yang baru Aku tak tahu siapa dirimu Tanganku, aku bersamamu Aku bersamamu Aku bersamamu.
