Jakarta, prestasikaryamandiri.co.id – Angelise merupakan lagu ikonik dari grup musik ternama ABBA. Lagu ini dirilis pada tahun 1979 sebagai bagian dari album Voulez-Vous. Lagu Angelise dengan melodi yang catchy dan lirik yang bermakna menjadi salah satu lagu ABBA terpopuler yang pernah ada di media sosial.
Lirik lagu Angelious milik ABBA menceritakan kisah seorang wanita yang terjebak dalam hubungan cinta rumit dengan pria bermata bidadari. Hubungan mereka penuh ketidakpastian dan rasa sakit, namun wanita tersebut tidak bisa lepas dari cintanya. Di bawah ini lirik lagu ABBA Angelise beserta terjemahannya.
lirik lagu malaikat oleh abba
Aah-ha-ha, ah-aaaah-ha-ha, ah-aaaah-ha-ha, terus memikirkan tentang mata malaikatnya, aku terus berpikir, aa-aah
Tadi malam aku sedang berjalan di tepi sungai dan aku melihatnya bersama seorang gadis muda dan tatapan yang dia berikan padaku membuatku gemetar karena dia selalu menatapku seperti itu dan aku berpikir mungkin aku harus langsung berjalan ke arahnya dan berkata ayo – Ha- Ha, itu permainan yang dia suka mainkan
Tatap mata bidadarinya, sekali lihat dan kamu akan terhipnotis, dia akan mengambil hatimu dan kamu harus membayar harganya, tatap mata bidadarinya, kamu akan mengira kamu berada di surga dan suatu hari kamu akan menemukannya itu dalam penyamaran Perubahan jangan melihat terlalu dalam Mata malaikat itu Oh tidak, tidak, tidak
Aah-ha-ha, ah-aaaah-ha-ha, ah-aaaah-ha-ha, terus memikirkan tentang mata malaikatnya, aku terus berpikir, aa-aah
Terkadang saat aku sendirian, aku duduk dan memikirkannya dan rasanya menyakitkan mengingat semua saat-saat indah. Kupikir aku tidak akan pernah bisa hidup tanpanya dan aku bertanya-tanya apakah ini yang terjadi ketika aku melihatnya setiap saat? Sakit punggung aha-ha-ha, bagaimana saya bisa lupa nama itu?
Tataplah mata malaikatnya, sekali lihat dan kamu akan terhipnotis, dia akan mengambil hatimu dan kamu harus membayar harganya, tataplah mata malaikatnya, kamu akan mengira kamu berada di surga dan suatu hari kamu akan menemukannya itu menyamar Ubah, jangan melihat terlalu dalam Gila karena mata bidadarinya Mata bidadari, dulu dia mengambil hatiku Dan sekarang aku membayar harganya, untuk mata bidadarinya Lihat, kamu akan mengira kamu berada di surga Dan suatu hari nanti kau akan tahu kalau dia menyamar. Jangan melihat terlalu jauh ke dalam mata malaikat itu, oh tidak, tidak, tidak, tidak
Aah-ha-ha, ah-aaaah-ha-ha, ah-aaah
Ah-ha-ha, teruslah berpikir, ah-aaaah teruslah memikirkan tentang mata malaikatnya Ah-ha-ha, teruslah berpikir, ah-aaah teruslah berpikir, itu merugikanku
Terjemahan lirik lagu Angelise oleh ABBA
Tadi malam aku sedang berjalan di tepi sungai dan aku melihatnya bersama seorang gadis muda dan cara dia menatapku membuatku gemetar karena dia selalu menatapku dengan cara yang sama dan kupikir mungkin aku harus menghampirinya dan berkata Aa-ha – ha, ini permainan yang dia suka mainkan
Tataplah mata bidadarinya Sekali pandang dan kamu akan terpesona Dia akan mengambil hatimu dan kamu harus membayar harganya Tatap mata bidadarinya Kamu akan mengira kamu berada di surga Dan suatu hari nanti kamu akan mengetahuinya bahwa dia sedang menyamar, para malaikat itu Jangan menatap mata terlalu dalam, oh tidak, tidak, tidak
Aah-ha-ha, ah-aaaah-ha-ha, ah-aaaah-ha-ha, terus memikirkan tentang mata malaikatnya Aku terus berpikir, aa-aah
Terkadang saat aku sendirian, aku duduk dan memikirkannya dan rasanya menyakitkan mengingat semua saat-saat indah ketika aku berpikir aku tidak akan pernah bisa hidup tanpanya dan aku bertanya-tanya apakah harus seperti ini setiap kali aku melihatnya. , apakah itu mengembalikan semua rasa sakitnya? Ah-ha-ha, bagaimana aku bisa lupa nama itu?
Tatap mata malaikatnya, sekali pandang dan Anda akan terhipnotis, dia akan memenangkan hati Anda dan Anda harus membayar harganya. Tatap mata malaikatnya, Anda akan mengira Anda berada di surga dan suatu hari Anda akan menemukan dia bersembunyi. Jangan melihat terlalu jauh ke dalam mata bidadarinya, tergila-gilalah pada mata bidadarinya, matanya yang seperti bidadari, begitu dia mengambil hatiku dan sekarang aku sudah membayar harganya. Tataplah mata bidadarinya, kamu akan mengira kamu berada di surga Dan suatu hari kamu akan mengetahui dia memakai penyamaran. Jangan menatap terlalu dalam ke mata malaikat itu, oh tidak, tidak, tidak
Aah-ha-ha, aaaaah-ha-ha, ah-aaah
Ah-ha-ha, teruslah berpikir, ah-aaaah Teruslah memikirkan tentang mata malaikatnya Ah-ha-ha, teruslah berpikir, ah-aaah teruslah berpikir, aku yang akan membayarnya
